diff -r 4d85583e952e -r 2b46d29ad0d4 templates/de/rst/ozoneloss.rst
--- a/templates/de/rst/ozoneloss.rst	Sat Apr 01 08:53:48 2017 +0200
+++ b/templates/de/rst/ozoneloss.rst	Tue Jan 30 16:25:32 2018 +0100
@@ -16,18 +16,19 @@
 realitätsnahen Simulationen werden durch Satellitenbeobachtungen
 initialisiert und meteorologische Vorhersagen des ECMWF angetrieben.
 
-Für die arktischen Winter der einzelnen Jahre 2010-2016 sind auf
+Für die arktischen Winter der einzelnen Jahre 2010-2018 sind auf
 weiteren Seiten `Berechnungen des Ozonverlusts`_ und 
 `Abschätzungen aus der Temperatur`_ dargestellt.  
 Es wird auch gezeigt, wie
 sich der `UV-Anstieg`_ am Boden im Verlauf des Frühjahres entwickeln
-würde im Falle verscheidener Ozonverluste. Für den aktuellen Winter 2016 
+würde im Falle verscheidener Ozonverluste. Für den Winter 2016
 sind berechneter Ozonverlust und Ozonsäule sowie der daraus berechnete 
 maximale UV-Index  (zur Mittagszeit bei wolkenfreien Himmel) als 
 `Kartendarstellung`_ für die einzelnen Tage gezeigt.
 
 ------------
 
+
 Zusammenfassung für den Winter 2015/2016: 
 -----------------------------------------
  * Die stratosphärischen Temperaturen im Winter 2015/2016 waren so
@@ -61,8 +62,8 @@
 den 28. März 2011. Gezeigt ist jeweils die Gesamtsäule zwischen 12 und
 22 km Höhe in Dobson-Einheiten (DU).
 
-.. _Berechnungen des Ozonverlusts: /ozoneloss/clams/2016
-.. _Abschätzungen aus der Temperatur: /ozoneloss/vpsc/2016
+.. _Berechnungen des Ozonverlusts: /ozoneloss/clams/2018
+.. _Abschätzungen aus der Temperatur: /ozoneloss/vpsc/2018
 .. _UV-Anstieg: /ozoneloss/uvi
 .. _Kartendarstellung: /ozoneloss/uvmap/160321
 .. _Wissensplattform "Erde und Umwelt" (ESKP): /eskp