diff -r 0f29e2e54970 -r 8c7e6270e41e templates/de/rst/ice-4.rst
--- a/templates/de/rst/ice-4.rst	Mon Feb 03 10:36:45 2025 +0100
+++ b/templates/de/rst/ice-4.rst	Mon Feb 03 13:12:17 2025 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
-`ICE-4: Stratosphäre`_
-======================
+`ICE-4`_ :  Stratosphäre
+========================
 
 
 Im Klimabereich des Institute of Climate and Energy Systems des