diff -r 0ee9a11ea01c -r 9da3c136a16f pymove3d.py
--- a/pymove3d.py	Sun Jan 19 09:21:55 2014 +0100
+++ b/pymove3d.py	Sun Jan 19 09:45:04 2014 +0100
@@ -23,10 +23,10 @@
 app.config['BABEL_DEFAULT_LOCALE'] = 'de'
 
 def get_topmenue():
-    menue =  [('/competition', u'Competition'),
-              ('/task', 'Task'),
-              ('/submission', u'Submission'),
-              ('/coursematerial', u'Coursematerial'),
+    menue =  [('/competition', _(u'Competition')),
+              ('/task', _(u'Task')),
+              ('/submission', _(u'Submission')),
+              ('/coursematerial', _(u'Coursematerial')),
               ]
     return menue