diff -r 6cf356c2969d -r ba828373ac1d templates/de/rst/ozoneloss_decadal.rst
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/templates/de/rst/ozoneloss_decadal.rst	Tue Jan 21 12:49:47 2020 +0100
@@ -0,0 +1,18 @@
+Zeitliche Entwicklung des Ozonabbaus
+====================================
+
+Der chemische Ozonabbau ist keine Größe, die man direkt messen
+kann. Ozon wird auch durch atmosphärischen Transport beeinflusst. Der
+Zeitpunkt, an dem der Polarwirbel zusammenbricht ist in jedem Jahr
+verschieden. Eine Möglichkeit, den Effekt des chemischen Ozonabbaus
+aus den Messdaten abzuleiten ist die Betrachtung der mittleren
+Ozonsäule im Polarwirbel ("äquivalente Breite" >63 Grad). Diese steigt
+nach dem Zusammenbruch des Polarwirbels (typischerweise im März) durch
+den Transport von ozonreichen Luftmassen polwärts wieder an.  Daher
+ist das Minimum dieser Größe im März ein ungefähres Maß für den
+arktischen Ozonabbau. Hier sieht man diesen Wert für die letzten Jahre
+bis einschließlich 2019.  Zum Vergleich die entsprechende Zeitreihe
+für die Antarktis.
+
+
+