# HG changeset patch # User Jens-Uwe Grooss # Date 1418050969 -3600 # Node ID 08fcdd86155a188f7d74977be4fcca7e42cb63b1 # Parent cc5e623687048a5d2c1650a8c52c9d590f1c3327 Inclusion of example calculation for UV increase for 50 DU additional ozone loss. diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a eskp.py --- a/eskp.py Mon Dec 08 08:25:47 2014 +0100 +++ b/eskp.py Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -55,7 +55,8 @@ ('/ozoneloss', _(u'Ozoneloss'),( ('/ozoneloss', _(u'overview')), ('/ozoneloss/clams/2015', _(u'calculations')), - ('/ozoneloss/vpsc/2015', _(u'estimations')))), + ('/ozoneloss/vpsc/2015', _(u'estimations')), + ('/ozoneloss/uvi', _(u'uv increase')))), ('/eskp', _(u'ESKP'),(None, None)), ('/iek-7', _(u'IEK-7'),(None, None)) @@ -125,6 +126,7 @@ return render_template("/ozoneloss_vpsc.html", act="ozoneloss/vpsc/%s" % year, content=content, content_explanation=explanation, year=year) + @app.route('/de') def de(): global LANGUAGE_SELECTED @@ -200,6 +202,13 @@ content = get_content(filename) return render_template("/ozoneloss_vpsc.html", act="ozoneloss/vpsc", content=content) +@app.route("/ozoneloss/uvi") +def ozoneloss_uvi(): + filename = os.path.join("templates", get_locale(), "rst", "ozoneloss_uvi.rst") + content = get_content(filename) + return render_template("/ozoneloss_uvi.html", act="ozoneloss/uvi", content=content, + alt=_(u"UV increase at 52 degrees N for 50 DU ozone depletion")) + @app.route("/iek-7") def institute(): filename = os.path.join("templates", get_locale(), "rst", "iek-7.rst") diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a static/images/ozoneloss/eskp_uvi.svg --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/static/images/ozoneloss/eskp_uvi.svg Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -0,0 +1,785 @@ + + diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a templates/de/rst/ozoneloss.rst --- a/templates/de/rst/ozoneloss.rst Mon Dec 08 08:25:47 2014 +0100 +++ b/templates/de/rst/ozoneloss.rst Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -18,7 +18,9 @@ Für die arktischen Winter der einzelnen Jahre 2010-2014 sind auf weiteren Seiten `Berechnungen des Ozonverlusts`_ und `Abschätzungen aus der Temperatur`_ dargestellt. Auch für den aktuellen Winter 2015 werden dort die aktuellen Berechungen -und Abschätzngen dargestellt. +und Abschätzngen dargestellt. Als Beispiel wird der `UV-Anstieg`_ am Boden durch +eine Ozonverlust von 50 Dobson Einheiten gezeigt. + Das unten stehenden Bilder zeigen die geographische Verteilung des berechneten Ozons (oben) und Ozonverlustes (unten) für den 28. März 2011. Gezeigt ist jeweils die @@ -26,5 +28,6 @@ .. _Berechnungen des Ozonverlusts: /ozoneloss/clams/2015 .. _Abschätzungen aus der Temperatur: /ozoneloss/vpsc/2015 +.. _UV-Anstieg: /ozoneloss/uvi .. _ESKP: /eskp .. _CLaMS: http://en.wikipedia.org/wiki/CLaMS diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a templates/de/rst/ozoneloss_clams.rst --- a/templates/de/rst/ozoneloss_clams.rst Mon Dec 08 08:25:47 2014 +0100 +++ b/templates/de/rst/ozoneloss_clams.rst Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -6,9 +6,15 @@ `Chemischen Lagrangeschen Modells der Stratosphäre (CLaMS)`_ für verschiedene Jahre. -Die obere Abbildung zeigt die zeitliche Entwicklung des Ozonabbaus für -verschiedene Höhen und die untere Abbildung die Säule zwischen 12 und 22 km. -Zum Vergleich ist der maximale Ozonverlust anderer Jahre als farbige Pfeile -am rechten Bildrand dargestellt. +Die obere Abbildung zeigt die zeitliche Entwicklung des Ozonabbaus für +verschiedene Höhen und die untere Abbildung die Säule zwischen 12 und +22 km in Dobson-Einheiten(DU). Zum Vergleich ist der maximale Ozonverlust +anderer Jahre als farbige Pfeile am rechten Bildrand dargestellt. +Als Beispiel wird `hier`_ der UV-Anstieg am Boden durch eine Ozonverlust +von 50 Dobson Einheiten gezeigt. +Die CLaMS-Simulation endet jeweils mit dem Zusammenbruch des Polarwirbels, +nachdem sich die Luft mit ozonreicherer Luft aus niedrigeren Breiten +mischt. .. _Chemischen Lagrangeschen Modells der Stratosphäre (CLaMS): http://en.wikipedia.org/wiki/CLaMS +.. _hier: /ozoneloss/uvi diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a templates/de/rst/ozoneloss_uvi.rst --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/templates/de/rst/ozoneloss_uvi.rst Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -0,0 +1,25 @@ +UV-Anstieg durch Ozonverlust +============================ + +Der chemische Abbau von Ozon in der Stratosphäre bewirkt einen Anstieg +der ultravioletten Strahlung am Boden. Ein Maß für die Gefährdung der +UV-Strahlung ist der UV-Index. Er gibt die sonnenbrandwirksame solare +Bestrahlungsstärke an. + +Hier ist eine Beispielrechung [#FN1]_, wie sich der UV-Index +typischerweise bei einer Breite von 52 Grad N im ersten Halbjahr +ändert. Dargestellt sind Mittagswerte des UV-Index bei wolkenfreiem +Himmel für den Bereich der beobachteten Ozonsäulen der Jahre 2000 und +2012 (grau) sowie vergleichbare Werte für eine Ozonabnahme von 50 +Dobson-Einheiten (pink). Der anthropege induzierte Ozonabbau findet +innerhalb des Polarwirbels statt, der im Winter und Frühjahr gut von +den mittleren Breiten getrennt sind. Nach dem Zusammenbruch des +Polarwirbels (in der Nordhemisphäre typischerweise spätestens Anfang +April) wird wieder ozonreichere Luft aus mittleren Breiten in die +Polarregionen transportiert. + +Im Gegensatz zur Südhemisphäre gibt es daher in hohen Breigen in der +Nordhemisphäre typischerweise keine Zunahme auf hohe UV-Indizes. + + +.. [#FN1] Die Mittelwerte und Standardabweichungen der Ozonsäulen wurden berechnet aus der Datenbank von Bodeker-Scientific (http://www.bodekerscientific.com). Berechnung des UV-Index für wolkenfreien Himmel nach der Methode von Allaart et al., Meteorological Applications, 11, 59-65, 2004) diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a templates/de/rst/ozoneloss_vpsc.rst --- a/templates/de/rst/ozoneloss_vpsc.rst Mon Dec 08 08:25:47 2014 +0100 +++ b/templates/de/rst/ozoneloss_vpsc.rst Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -2,7 +2,7 @@ =========================================================== Hier sieht man die zeitliche Entwicklung des Bereiches niedriger Temperaturen, die -unterhalb einer typischen Schwellentemperatur zum chlor-katalysieren Ozonabbau +unterhalb einer typischen Schwellentemperatur zum Chlor-katalysieren Ozonabbau liegen. Der Mittelwert dieses Volumens der kalten Temperaturen is ein Maß für den Ozonabbau. @@ -10,6 +10,6 @@ unterhalb des Temperatur-Schwellwertes. Die untere Abbildung zeigt das entsprechende Volumen (durchgezogene Linie) und den Mittelwert zwischen Mitte Dezember und Ende März (gepunktete Linie und Pfeil rechts). -Zum Vergleich ist der entsprechende Mittelwert anderer Jahre als farbige +Zum Vergleich ist der entsprechende Mittelwert anderer Jahre als farbige Pfeile am rechten Bildrand dargestellt. diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a templates/ozoneloss_uvi.html --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/templates/ozoneloss_uvi.html Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -0,0 +1,19 @@ +{% extends "theme.html" %} +{% block body %} +

+ {{ content|safe }} +

+
+

+ +

+{{ content_explanation|safe }} +{{ modal_info|safe }} +

+ +

+{% endblock %} diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo Binary file translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo has changed diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a translations/de/LC_MESSAGES/messages.po --- a/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po Mon Dec 08 08:25:47 2014 +0100 +++ b/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-05 14:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-08 14:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-05 11:10+0200\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: de \n" @@ -18,7 +18,7 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" -#: eskp.py:55 eskp.py:183 eskp.py:187 +#: eskp.py:55 eskp.py:185 eskp.py:189 msgid "Ozoneloss" msgstr "Ozonverlust" @@ -34,56 +34,64 @@ msgid "estimations" msgstr "Abschätzungen" -#: eskp.py:60 +#: eskp.py:59 +msgid "uv increase" +msgstr "UV-Anstieg" + +#: eskp.py:61 msgid "ESKP" msgstr "ESKP" -#: eskp.py:61 eskp.py:215 +#: eskp.py:62 eskp.py:224 msgid "IEK-7" msgstr "IEK-7" -#: eskp.py:69 eskp.py:78 +#: eskp.py:70 eskp.py:79 msgid "2015" msgstr "2015" -#: eskp.py:70 eskp.py:81 +#: eskp.py:71 eskp.py:82 msgid "2012" msgstr "2012" -#: eskp.py:71 eskp.py:82 +#: eskp.py:72 eskp.py:83 msgid "2011" msgstr "2011" -#: eskp.py:72 eskp.py:83 +#: eskp.py:73 eskp.py:84 msgid "2010" msgstr "2010" -#: eskp.py:79 +#: eskp.py:80 msgid "2014" msgstr "2014" -#: eskp.py:80 +#: eskp.py:81 msgid "2013" msgstr "2013" -#: eskp.py:93 eskp.py:184 eskp.py:216 +#: eskp.py:94 eskp.py:186 eskp.py:225 msgid "Close" msgstr "Schließen" -#: eskp.py:107 eskp.py:133 eskp.py:141 +#: eskp.py:108 eskp.py:135 eskp.py:143 msgid "About ESKP" msgstr "Über ESKP" -#: eskp.py:184 eskp.py:216 +#: eskp.py:186 eskp.py:225 msgid "Contact" msgstr "Ansprechpartner" -#: eskp.py:234 +#: eskp.py:210 +msgid "UV increase at 52 degrees N for 50 DU ozone depletion" +msgstr "UV Anstieg bei 52 Grad N für 50 DU Ozonverlust" + +#: eskp.py:243 #, python-format msgid "Url: %(url)s not found" msgstr "Url: %(url)s nicht gefunden" -#: eskp.py:235 +#: eskp.py:244 msgid "This information is not available!" msgstr "Diese Information steht nicht zur Verfügung" diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a translations/en/LC_MESSAGES/messages.po --- a/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po Mon Dec 08 08:25:47 2014 +0100 +++ b/translations/en/LC_MESSAGES/messages.po Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-05 14:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-08 14:54+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-05-05 11:10+0200\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: en \n" @@ -18,7 +18,7 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" -#: eskp.py:55 eskp.py:183 eskp.py:187 +#: eskp.py:55 eskp.py:185 eskp.py:189 msgid "Ozoneloss" msgstr "" @@ -34,56 +34,64 @@ msgid "estimations" msgstr "" -#: eskp.py:60 +#: eskp.py:59 +msgid "uv increase" +msgstr "" + +#: eskp.py:61 msgid "ESKP" msgstr "" -#: eskp.py:61 eskp.py:215 +#: eskp.py:62 eskp.py:224 msgid "IEK-7" msgstr "" -#: eskp.py:69 eskp.py:78 +#: eskp.py:70 eskp.py:79 msgid "2015" msgstr "" -#: eskp.py:70 eskp.py:81 +#: eskp.py:71 eskp.py:82 msgid "2012" msgstr "" -#: eskp.py:71 eskp.py:82 +#: eskp.py:72 eskp.py:83 msgid "2011" msgstr "" -#: eskp.py:72 eskp.py:83 +#: eskp.py:73 eskp.py:84 msgid "2010" msgstr "" -#: eskp.py:79 +#: eskp.py:80 msgid "2014" msgstr "" -#: eskp.py:80 +#: eskp.py:81 msgid "2013" msgstr "" -#: eskp.py:93 eskp.py:184 eskp.py:216 +#: eskp.py:94 eskp.py:186 eskp.py:225 msgid "Close" msgstr "" -#: eskp.py:107 eskp.py:133 eskp.py:141 +#: eskp.py:108 eskp.py:135 eskp.py:143 msgid "About ESKP" msgstr "" -#: eskp.py:184 eskp.py:216 +#: eskp.py:186 eskp.py:225 msgid "Contact" msgstr "" -#: eskp.py:234 +#: eskp.py:210 +msgid "UV increase at 52 degrees N for 50 DU ozone depletion" +msgstr "" + +#: eskp.py:243 #, python-format msgid "Url: %(url)s not found" msgstr "" -#: eskp.py:235 +#: eskp.py:244 msgid "This information is not available!" msgstr "" diff -r cc5e62368704 -r 08fcdd86155a translations/eskp.pot --- a/translations/eskp.pot Mon Dec 08 08:25:47 2014 +0100 +++ b/translations/eskp.pot Mon Dec 08 16:02:49 2014 +0100 @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2014-12-05 14:44+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2014-12-08 14:54+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -17,7 +17,7 @@ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 1.3\n" -#: eskp.py:55 eskp.py:183 eskp.py:187 +#: eskp.py:55 eskp.py:185 eskp.py:189 msgid "Ozoneloss" msgstr "" @@ -33,56 +33,64 @@ msgid "estimations" msgstr "" -#: eskp.py:60 +#: eskp.py:59 +msgid "uv increase" +msgstr "" + +#: eskp.py:61 msgid "ESKP" msgstr "" -#: eskp.py:61 eskp.py:215 +#: eskp.py:62 eskp.py:224 msgid "IEK-7" msgstr "" -#: eskp.py:69 eskp.py:78 +#: eskp.py:70 eskp.py:79 msgid "2015" msgstr "" -#: eskp.py:70 eskp.py:81 +#: eskp.py:71 eskp.py:82 msgid "2012" msgstr "" -#: eskp.py:71 eskp.py:82 +#: eskp.py:72 eskp.py:83 msgid "2011" msgstr "" -#: eskp.py:72 eskp.py:83 +#: eskp.py:73 eskp.py:84 msgid "2010" msgstr "" -#: eskp.py:79 +#: eskp.py:80 msgid "2014" msgstr "" -#: eskp.py:80 +#: eskp.py:81 msgid "2013" msgstr "" -#: eskp.py:93 eskp.py:184 eskp.py:216 +#: eskp.py:94 eskp.py:186 eskp.py:225 msgid "Close" msgstr "" -#: eskp.py:107 eskp.py:133 eskp.py:141 +#: eskp.py:108 eskp.py:135 eskp.py:143 msgid "About ESKP" msgstr "" -#: eskp.py:184 eskp.py:216 +#: eskp.py:186 eskp.py:225 msgid "Contact" msgstr "" -#: eskp.py:234 +#: eskp.py:210 +msgid "UV increase at 52 degrees N for 50 DU ozone depletion" +msgstr "" + +#: eskp.py:243 #, python-format msgid "Url: %(url)s not found" msgstr "" -#: eskp.py:235 +#: eskp.py:244 msgid "This information is not available!" msgstr ""