1.1 --- a/templates/de/rst/ozoneloss.rst Tue Mar 10 20:02:12 2020 +0100
1.2 +++ b/templates/de/rst/ozoneloss.rst Wed Mar 11 08:37:40 2020 +0100
1.3 @@ -40,7 +40,9 @@
1.4 überdurchschnittlichen Ozonabbau. Seit Ende Januar sind die statosphärischen
1.5 Temperaturen sehr niedrig und der Polarwirbel ist stabil. Ende Februar
1.6 erreichte der mittlere Ozonverlust etwa 70 DU, der zweithöchste
1.7 -Wert im letzten Jahrzehnt nach 2016.
1.8 +Wert im letzten Jahrzehnt nach 2016. Am 10. März erreichte der berechnete
1.9 +mittlere Ozonverlust 95 DU, was dem Maximalwert des Jahres 2011 entspricht, der
1.10 +aber erst Ende März erreicht wurde.
1.11
1.12
1.13 Frühere Jahre
2.1 --- a/templates/en/rst/ozoneloss.rst Tue Mar 10 20:02:12 2020 +0100
2.2 +++ b/templates/en/rst/ozoneloss.rst Wed Mar 11 08:37:40 2020 +0100
2.3 @@ -39,7 +39,9 @@
2.4 temperatures are very low and the polar vortex remains stable. End of February
2.5 the average column ozone loss reached about 70 DU, the second highest value
2.6 in the last decade after 2016.
2.7 -
2.8 +On 10 March the calculated average ozone loss was 95 DU, which
2.9 +corresponds to the maximum value for 2011, that was however only
2.10 +reached in late March.
2.11
2.12 Previous years
2.13 --------------