translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
changeset 158 49422e3977aa
parent 152 fc74195fe6b4
child 168 da7e673fae7b
equal deleted inserted replaced
157:750903e3cfc0 158:49422e3977aa
     5 #
     5 #
     6 msgid ""
     6 msgid ""
     7 msgstr ""
     7 msgstr ""
     8 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
     8 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
     9 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
     9 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2014-01-19 09:05+0100\n"
    10 "POT-Creation-Date: 2014-01-19 10:11+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2014-01-19 07:48+0100\n"
    11 "PO-Revision-Date: 2014-01-19 07:48+0100\n"
    12 "Last-Translator: Peter Koppatz <peter.koppatz@sudile.com>\n"
    12 "Last-Translator: Peter Koppatz <peter.koppatz@sudile.com>\n"
    13 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
    13 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
    14 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
    14 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
    15 "MIME-Version: 1.0\n"
    15 "MIME-Version: 1.0\n"
    16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
    16 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
    17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
    18 "Generated-By: Babel 1.3\n"
    18 "Generated-By: Babel 1.3\n"
       
    19 
       
    20 #: pymove3d.py:26
       
    21 msgid "Competition"
       
    22 msgstr "Wettbewerb"
       
    23 
       
    24 #: pymove3d.py:27
       
    25 msgid "Task"
       
    26 msgstr "Aufgabe"
       
    27 
       
    28 #: pymove3d.py:28
       
    29 msgid "Submission"
       
    30 msgstr "Einreichnung"
       
    31 
       
    32 #: pymove3d.py:29
       
    33 msgid "Coursematerial"
       
    34 msgstr "Kursmaterial"
       
    35 
       
    36 #: pymove3d.py:112
       
    37 #, python-format
       
    38 msgid "Url: %(url)s not found"
       
    39 msgstr "Url: %(url)s nicht gefunden"
       
    40 
       
    41 #: pymove3d.py:113
       
    42 msgid "This information is not available!"
       
    43 msgstr "Diese Information ist nicht verfügbar"
    19 
    44 
    20 #: sayings.py:5
    45 #: sayings.py:5
    21 msgid "The Zen of Python, by Tim Peters"
    46 msgid "The Zen of Python, by Tim Peters"
    22 msgstr ""
    47 msgstr ""
    23 
    48 
    98 
   123 
    99 #: sayings.py:23
   124 #: sayings.py:23
   100 msgid "Namespaces are one honking great idea -- let's do more of those!"
   125 msgid "Namespaces are one honking great idea -- let's do more of those!"
   101 msgstr ""
   126 msgstr ""
   102 
   127 
   103 msgid "Competition"
       
   104 msgstr "Wettbewerb"
       
   105 
       
   106 msgid "Task"
       
   107 msgstr "Aufgabe"
       
   108 
       
   109 msgid "Submission"
       
   110 msgstr "Einreichnung"
       
   111 
       
   112 msgid "Coursematerial"
       
   113 msgstr "Kursmaterial"
       
   114 
       
Impressum Datenschutzerklärung