1.1 --- a/pymove3d.py Sun Jan 19 11:40:20 2014 +0100
1.2 +++ b/pymove3d.py Sun Jan 19 12:12:17 2014 +0100
1.3 @@ -26,6 +26,15 @@
1.4
1.5 app.config['BABEL_DEFAULT_LOCALE'] = 'de'
1.6
1.7 +def get_content(filename):
1.8 + content = u""
1.9 + if os.path.isfile(filename):
1.10 + with codecs.open(filename, 'r', 'utf-8') as f:
1.11 + rst_data = f.read()
1.12 + f.close()
1.13 + content = publish_parts(rst_data, writer_name='html')['html_body']
1.14 + return content
1.15 +
1.16 def get_topmenue():
1.17 menue = [('/competition', _(u'Competition')),
1.18 ('/task', _(u'Task')),
1.19 @@ -71,7 +80,9 @@
1.20
1.21 @app.route("/competition")
1.22 def competition():
1.23 - return render_template(get_locale() + "/competition.html", act="competition")
1.24 + filename = os.path.join("templates", get_locale(), "rst", "competition.rst")
1.25 + content = get_content(filename)
1.26 + return render_template("/competition.html", act="competition", content=content)
1.27
1.28 @app.route("/task")
1.29 def task():
1.30 @@ -105,15 +116,11 @@
1.31 return render_template(get_locale() + "/archive/competitions/2014/index.html",
1.32 act="coursematerial")
1.33
1.34 +
1.35 @app.route("/dates")
1.36 def dates():
1.37 - content = u""
1.38 filename = os.path.join("templates", get_locale(), "rst", "dates.rst")
1.39 - if os.path.isfile(filename):
1.40 - with codecs.open(filename, 'r', 'utf-8') as f:
1.41 - rst_data = f.read()
1.42 - f.close()
1.43 - content = publish_parts(rst_data, writer_name='html')['html_body']
1.44 + content = get_content(filename)
1.45 return render_template("/dates.html",
1.46 act="dates", content=content)
1.47
2.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
2.2 +++ b/templates/competition.html Sun Jan 19 12:12:17 2014 +0100
2.3 @@ -0,0 +1,8 @@
2.4 +{% extends "theme.html" %}
2.5 +{% block body %}
2.6 +<div class="container">
2.7 + <div class="col-lg-12">
2.8 + {{ content|safe }}
2.9 +</div>
2.10 +</div>
2.11 +{% endblock %}
3.1 --- a/templates/de/competition.html Sun Jan 19 11:40:20 2014 +0100
3.2 +++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
3.3 @@ -1,69 +0,0 @@
3.4 -{% extends "theme.html" %}
3.5 -{% block body %}
3.6 -<div class="container">
3.7 - <div class="col-lg-12">
3.8 - <h2>Wettbewerbsbedingungen</h2>
3.9 - <p><strong>Aufgabe und Termine werden über die Webseite zum Wettbewerb auf <a href="http://pymove3d.pysv.org/task">http://pymove3d.pysv.org/task</a> bekanntgegeben.</strong></p>
3.10 - <div class="section">
3.11 - <h2>Allgemeines</h2>
3.12 -
3.13 - <div>
3.14 - <ol>
3.15 - <li>Der <a href="http://python-verband.org/">Python Software Verband e. V.</a> (nachfolgend PySV genannt) veranstaltet mit den Veranstaltern der <a href="https://ep2014.europython.eu">EuroPython 2014</a> Konferenz einen Python-Programmier-Wettbewerb.</li>
3.16 - <li>Diese Wettbewerbsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten der Teilnehmer und des Veranstalters dieses Wettbewerbs.</li>
3.17 - <li>PySV behält es sich vor, den Wettbewerb abzuändern, zu unterbrechen oder ganz abzusagen.</li>
3.18 - </ol>
3.19 - </div>
3.20 - </div>
3.21 - <div class="section">
3.22 - <h2>Teilnahmefähige Beiträge</h2>
3.23 - <div>
3.24 - <ol>
3.25 - <li>Die eingereichten Beiträge müssen von dem Teilnehmer eigens erstellt und noch nicht veröffentlicht worden sein. Die inhaltlichen und technischen Anforderungen an die Beiträge können unter pymove3d.pysv.org/submission abgerufen werden.</li>
3.26 - <li>Die Teilnehmer können ihren Beitrag als komprimierte Archivdatei (ZIP, tar.gz, ...) bis einschließlich <strong>dem 1. Mai 2014</strong> unter <a class="reference external" href="mailto:contest%40python-verband.org">contest<span>@</span>python-verband<span>.</span>org</a> einreichen, sofern sie nicht größer als 10 MByte ist. Größere Demos stellen Sie uns bitte über einen Download-Link zur Verfügung und mailen nur diesen. Anschließend werden die von der PySV-Jury vorausgewählten Beiträge online veröffentlicht und durch die Leser bewertet. Die Gewinner werden auf der Website <a class="reference external" href="/">http://pymove3d.pysv.org</a> bekanntgegeben.</li>
3.27 - <li>PySV entscheidet, ob ein eingereichter Beitrag für den Wettbewerb zugelassen wird. Einzelne Personen können jederzeit von der Teilnahme ausgeschlossen werden, sofern berechtigte Gründe, wie z.B. der Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen, Manipulation oder unzulässige Beeinflussung des Wettbewerbs vorliegen. In solchen Fällen kann gegebenenfalls der Gewinn nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden. Ein Ausschluss kommt insbesondere dann in Betracht, wenn der Teilnehmer durch die Teilnahme gegen Rechte Dritter oder Strafgesetze verstößt oder wenn begründete Anhaltspunkte dafür bestehen, dass der Teilnehmer das Abstimmergebnis auf unzulässige Art und Weise verfälscht hat.</li>
3.28 - </ol>
3.29 - </div>
3.30 - </div>
3.31 - <div class="section">
3.32 - <h2>Teilnehmervoraussetzungen</h2>
3.33 - <div>
3.34 - <ol>
3.35 - <li>An dem Wettbewerb kann grundsätzlich jeder Schüler der Sekundarstufe 1 und 2 aller Schulformen ab 13 Jahren sowie Schüler der berufsbildenden Schulen (Berufskolleg) und gleichartigen dualen Ausbildungsverhältnissen bis 21 Jahren, ungeachtet seines Geschlechtes oder seiner Nationalität teilnehmen, sofern er sich mit den Teilnahmebedingungen einverstanden erklärt.</li>
3.36 - <li>Von der Teilnahme ausgenommen sind Angehörige des Vorstands des PySV.</li>
3.37 - <li>Die Zustimmung erfolgt durch die Eintragung als Teilnehmer auf der Webseite zum Wettbewerb bzw. bei der Zusendung der Lösung mit dem Hinweis, die Wettbewerbsbedingungen beachtet zu haben. Bei minderjährigen Teilnehmern bedarf die Teilnahme der Zustimmung durch die gesetzlichen Vertreter. Der Teilnehmer erklärt mit der Zustimmung zu diesen Teilnahmebedingungen, dass er durch die Teilnahme keine Rechte Dritter, insbesondere keine Persönlichkeitsrechte verletzt. Der Teilnehmer sichert außerdem zu, kein Material zu übermitteln, das gegen gesetzliche Bestimmungen verstößt. Sollten dennoch Dritte Ansprüche wegen Verletzung ihrer Rechte geltend machen, so stellt der Teilnehmer PySV von allen in diesem Zusammenhang geltend gemachten Ansprüchen frei.</li>
3.38 - </ol>
3.39 - </div>
3.40 - </div>
3.41 - <div class="section">
3.42 - <h2>Urheber-/Persönlichkeitsrechte</h2>
3.43 - <div>
3.44 - <ol>
3.45 - <li>Der Teilnehmer erklärt, dass die Verwertungsrechte an allen im Rahmen des Wettbewerbs eingereichten Beiträgen bei ihm liegen. Hierzu gehören insbesondere alle Bilder, Videos und in Videos enthaltener Musik, die der Teilnehmer dem Veranstalter im Rahmen des Wettbewerbs übermittelt.</li>
3.46 - <li>Die Rechte zur Veröffentlichung des Beitrages verbleiben beim Teilnehmer. Der Teilnehmer räumt PySV ein einfaches, nicht übertragbares, räumlich und zeitlich uneingeschränktes Nutzungsrecht zur Veröffentlichung, Verbreitung, Vervielfältigung sowie öffentlichen Zugänglichmachung des Beitrages in denen von PySV veröffentlichten On- und Offline-Medien (inklusive App) sowie auf anderen Online-Plattformen und Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen ein. Darüber hinaus wird PySV das Erstveröffentlichungsrecht eingeräumt.</li>
3.47 - <li>In diesem Zusammenhang gewährt der Teilnehmer PySV auch das Recht, die Werke zu bearbeiten, um beispielsweise deren Veröffentlichung zu ermöglichen.</li>
3.48 - <li><strong>Der Teilnehmer erlaubt PySV, den Teilnehmerbeitrag und seinen Namen zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbs und der Öffentlichkeitsarbeit für den Wettbewerb (einschließlich zukünftiger Folgen) in denen von PySV veröffentlichten On- und Offline-Medien (inklusive App) sowie auf anderen Online-Plattformen und Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen zu veröffentlichen.</strong></li>
3.49 - </ol>
3.50 - </div>
3.51 - </div>
3.52 - <div class="section">
3.53 - <h2>Gewinnfall</h2>
3.54 - <div><ol>
3.55 - <li>Gewinnern, die nicht an der Feier teilnehmen, senden wir ihren Preis zu.</li>
3.56 - <li>PySV behält sich das Recht vor, die Preise nach eigenem Ermessen nicht zu vergeben, wenn PySV zu dem Schluss kommt, dass keine geeigneten Beiträge vorliegen. Ebenso behält sich PySV vor, die Platzierung zu korrigieren, sollte sich herausstellen, dass eine hohe Platzierung allein durch Manipulation erfolgte.</li>
3.57 - </ol>
3.58 - </div>
3.59 - </div>
3.60 - <div class="section">
3.61 - <h2>Teilnehmerdaten</h2>
3.62 - <p>Die im Zusammenhang mit dem Wettbewerb gespeicherten Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbes erhoben und gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Es gilt die Datenschutzerklärung abrufbar unter <a class="reference external" href="/privacy">http://pymove3d.pysv.org/privacy</a></p>
3.63 - </div>
3.64 - <div class="section">
3.65 - <h2>Rechtsweg</h2>
3.66 - <p>Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.</p>
3.67 - <p>Die Grundlagen für diese Teilnehmebedingungen sind freundlicherweise durch die Firma Heise Zeitschriften GmbH & Co. KG zur Verfügung gestellt worden.</p>
3.68 - </div>
3.69 - </div>
3.70 -</div>
3.71 -</div>
3.72 -{% endblock %}
4.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
4.2 +++ b/templates/de/rst/competition.rst Sun Jan 19 12:12:17 2014 +0100
4.3 @@ -0,0 +1,161 @@
4.4 +
4.5 +Wettbewerbsbedingungen
4.6 +----------------------
4.7 +
4.8 +Aufgabe und Termine werden über die Webseite zum Wettbewerb auf
4.9 +`http://pymove3d.pysv.org/task`_ bekanntgegeben.
4.10 +
4.11 +
4.12 +
4.13 +Allgemeines
4.14 +-----------
4.15 +
4.16 +
4.17 +#. Der `Python Software Verband e. V.`_ (nachfolgend PySV genannt)
4.18 + veranstaltet mit den Veranstaltern der `EuroPython 2014`_ Konferenz
4.19 + einen Python-Programmier-Wettbewerb.
4.20 +#. Diese Wettbewerbsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten der
4.21 + Teilnehmer und des Veranstalters dieses Wettbewerbs.
4.22 +#. PySV behält es sich vor, den Wettbewerb abzuändern, zu unterbrechen
4.23 + oder ganz abzusagen.
4.24 +
4.25 +
4.26 +
4.27 +
4.28 +Teilnahmefähige Beiträge
4.29 +------------------------
4.30 +
4.31 +
4.32 +#. Die eingereichten Beiträge müssen von dem Teilnehmer eigens
4.33 + erstellt und noch nicht veröffentlicht worden sein. Die inhaltlichen
4.34 + und technischen Anforderungen an die Beiträge können unter
4.35 + pymove3d.pysv.org/submission abgerufen werden.
4.36 +#. Die Teilnehmer können ihren Beitrag als komprimierte Archivdatei
4.37 + (ZIP, tar.gz, ...) bis einschließlich dem 1. Mai 2014 unter `contest@python-verband.org`_
4.38 + einreichen, sofern sie nicht größer als 10 MByte
4.39 + ist. Größere Demos stellen Sie uns bitte über einen Download-Link zur
4.40 + Verfügung und mailen nur diesen. Anschließend werden die von der PySV-
4.41 + Jury vorausgewählten Beiträge online veröffentlicht und durch die
4.42 + Leser bewertet. Die Gewinner werden auf der Website
4.43 + `http://pymove3d.pysv.org`_ bekanntgegeben.
4.44 +#. PySV entscheidet, ob ein eingereichter Beitrag für den Wettbewerb
4.45 + zugelassen wird. Einzelne Personen können jederzeit von der Teilnahme
4.46 + ausgeschlossen werden, sofern berechtigte Gründe, wie z.B. der Verstoß
4.47 + gegen die Teilnahmebedingungen, Manipulation oder unzulässige
4.48 + Beeinflussung des Wettbewerbs vorliegen. In solchen Fällen kann
4.49 + gegebenenfalls der Gewinn nachträglich aberkannt und zurückgefordert
4.50 + werden. Ein Ausschluss kommt insbesondere dann in Betracht, wenn der
4.51 + Teilnehmer durch die Teilnahme gegen Rechte Dritter oder Strafgesetze
4.52 + verstößt oder wenn begründete Anhaltspunkte dafür bestehen, dass der
4.53 + Teilnehmer das Abstimmergebnis auf unzulässige Art und Weise
4.54 + verfälscht hat.
4.55 +
4.56 +
4.57 +
4.58 +
4.59 +Teilnehmervoraussetzungen
4.60 +-------------------------
4.61 +
4.62 +
4.63 +#. An dem Wettbewerb kann grundsätzlich jeder Schüler der
4.64 + Sekundarstufe 1 und 2 aller Schulformen ab 13 Jahren sowie Schüler der
4.65 + berufsbildenden Schulen (Berufskolleg) und gleichartigen dualen
4.66 + Ausbildungsverhältnissen bis 21 Jahren, ungeachtet seines Geschlechtes
4.67 + oder seiner Nationalität teilnehmen, sofern er sich mit den
4.68 + Teilnahmebedingungen einverstanden erklärt.
4.69 +#. Von der Teilnahme ausgenommen sind Angehörige des Vorstands des
4.70 + PySV.
4.71 +#. Die Zustimmung erfolgt durch die Eintragung als Teilnehmer auf der
4.72 + Webseite zum Wettbewerb bzw. bei der Zusendung der Lösung mit dem
4.73 + Hinweis, die Wettbewerbsbedingungen beachtet zu haben. Bei
4.74 + minderjährigen Teilnehmern bedarf die Teilnahme der Zustimmung durch
4.75 + die gesetzlichen Vertreter. Der Teilnehmer erklärt mit der Zustimmung
4.76 + zu diesen Teilnahmebedingungen, dass er durch die Teilnahme keine
4.77 + Rechte Dritter, insbesondere keine Persönlichkeitsrechte verletzt. Der
4.78 + Teilnehmer sichert außerdem zu, kein Material zu übermitteln, das
4.79 + gegen gesetzliche Bestimmungen verstößt. Sollten dennoch Dritte
4.80 + Ansprüche wegen Verletzung ihrer Rechte geltend machen, so stellt der
4.81 + Teilnehmer PySV von allen in diesem Zusammenhang geltend gemachten
4.82 + Ansprüchen frei.
4.83 +
4.84 +
4.85 +
4.86 +
4.87 +Urheber-/Persönlichkeitsrechte
4.88 +------------------------------
4.89 +
4.90 +
4.91 +#. Der Teilnehmer erklärt, dass die Verwertungsrechte an allen im
4.92 + Rahmen des Wettbewerbs eingereichten Beiträgen bei ihm liegen. Hierzu
4.93 + gehören insbesondere alle Bilder, Videos und in Videos enthaltener
4.94 + Musik, die der Teilnehmer dem Veranstalter im Rahmen des Wettbewerbs
4.95 + übermittelt.
4.96 +#. Die Rechte zur Veröffentlichung des Beitrages verbleiben beim
4.97 + Teilnehmer. Der Teilnehmer räumt PySV ein einfaches, nicht
4.98 + übertragbares, räumlich und zeitlich uneingeschränktes Nutzungsrecht
4.99 + zur Veröffentlichung, Verbreitung, Vervielfältigung sowie öffentlichen
4.100 + Zugänglichmachung des Beitrages in denen von PySV veröffentlichten On-
4.101 + und Offline-Medien (inklusive App) sowie auf anderen Online-
4.102 + Plattformen und Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen
4.103 + ein. Darüber hinaus wird PySV das Erstveröffentlichungsrecht
4.104 + eingeräumt.
4.105 +#. In diesem Zusammenhang gewährt der Teilnehmer PySV auch das Recht,
4.106 + die Werke zu bearbeiten, um beispielsweise deren Veröffentlichung zu
4.107 + ermöglichen.
4.108 +#. Der Teilnehmer erlaubt PySV, den Teilnehmerbeitrag und seinen Namen
4.109 + zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbs und der
4.110 + Öffentlichkeitsarbeit für den Wettbewerb (einschließlich zukünftiger
4.111 + Folgen) in denen von PySV veröffentlichten On- und Offline-Medien
4.112 + (inklusive App) sowie auf anderen Online-Plattformen und
4.113 + Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen zu
4.114 + veröffentlichen.
4.115 +
4.116 +
4.117 +
4.118 +
4.119 +Gewinnfall
4.120 +----------
4.121 +
4.122 +
4.123 +#. Gewinnern, die nicht an der Feier teilnehmen, senden wir ihren
4.124 + Preis zu.
4.125 +#. PySV behält sich das Recht vor, die Preise nach eigenem Ermessen
4.126 + nicht zu vergeben, wenn PySV zu dem Schluss kommt, dass keine
4.127 + geeigneten Beiträge vorliegen. Ebenso behält sich PySV vor, die
4.128 + Platzierung zu korrigieren, sollte sich herausstellen, dass eine hohe
4.129 + Platzierung allein durch Manipulation erfolgte.
4.130 +
4.131 +
4.132 +
4.133 +
4.134 +Teilnehmerdaten
4.135 +---------------
4.136 +
4.137 +Die im Zusammenhang mit dem Wettbewerb gespeicherten Daten werden
4.138 +ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbes erhoben
4.139 +und gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Es gilt
4.140 +die Datenschutzerklärung abrufbar unter
4.141 +`http://pymove3d.pysv.org/privacy`_
4.142 +
4.143 +
4.144 +
4.145 +Rechtsweg
4.146 +---------
4.147 +
4.148 +Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
4.149 +
4.150 +Die Grundlagen für diese Teilnehmebedingungen sind freundlicherweise
4.151 +durch die Firma Heise Zeitschriften GmbH & Co. KG zur Verfügung
4.152 +gestellt worden.
4.153 +
4.154 +
4.155 +
4.156 +.. _Python Software Verband e. V.: http://python-verband.org/
4.157 +.. _http://pymove3d.pysv.org/task: http://pymove3d.pysv.org/task
4.158 +.. _Datenschutzerklärung: http://pymove3d.pysv.org/privacy
4.159 +.. _Submission: http://pymove3d.pysv.org/submission
4.160 +.. _Impressum: http://pymove3d.pysv.org//imprint
4.161 +.. _http://pymove3d.pysv.org: http://pymove3d.pysv.org/
4.162 +.. _contest@python-verband.org: mailto:contest%40python-verband.org
4.163 +.. _EuroPython 2014: https://ep2014.europython.eu/
4.164 +.. _http://pymove3d.pysv.org/privacy: http://pymove3d.pysv.org/privacy
4.165 \ No newline at end of file
5.1 --- a/templates/en/competition.html Sun Jan 19 11:40:20 2014 +0100
5.2 +++ /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
5.3 @@ -1,69 +0,0 @@
5.4 -{% extends "theme.html" %}
5.5 -{% block body %}
5.6 -<div class="container">
5.7 - <div class="col-lg-12">
5.8 - <h2>Wettbewerbsbedingungen</h2>
5.9 - <p><strong>Aufgabe und Termine werden über die Webseite zum Wettbewerb auf <a href="http://pymove3d.pysv.org/task">http://pymove3d.pysv.org/task</a> bekanntgegeben.</strong></p>
5.10 - <div class="section">
5.11 - <h2>Allgemeines</h2>
5.12 -
5.13 - <div>
5.14 - <ol>
5.15 - <li>Der <a href="http://python-verband.org/">Python Software Verband e. V.</a> (nachfolgend PySV genannt) veranstaltet mit den Veranstaltern der <a href="https://ep2014.europython.eu">EuroPython 2014</a> Konferenz einen Python-Programmier-Wettbewerb.</li>
5.16 - <li>Diese Wettbewerbsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten der Teilnehmer und des Veranstalters dieses Wettbewerbs.</li>
5.17 - <li>PySV behält es sich vor, den Wettbewerb abzuändern, zu unterbrechen oder ganz abzusagen.</li>
5.18 - </ol>
5.19 - </div>
5.20 - </div>
5.21 - <div class="section">
5.22 - <h2>Teilnahmefähige Beiträge</h2>
5.23 - <div>
5.24 - <ol>
5.25 - <li>Die eingereichten Beiträge müssen von dem Teilnehmer eigens erstellt und noch nicht veröffentlicht worden sein. Die inhaltlichen und technischen Anforderungen an die Beiträge können unter pymove3d.pysv.org/submission abgerufen werden.</li>
5.26 - <li>Die Teilnehmer können ihren Beitrag als komprimierte Archivdatei (ZIP, tar.gz, ...) bis einschließlich <strong>dem 1. Mai 2014</strong> unter <a class="reference external" href="mailto:contest%40python-verband.org">contest<span>@</span>python-verband<span>.</span>org</a> einreichen, sofern sie nicht größer als 10 MByte ist. Größere Demos stellen Sie uns bitte über einen Download-Link zur Verfügung und mailen nur diesen. Anschließend werden die von der PySV-Jury vorausgewählten Beiträge online veröffentlicht und durch die Leser bewertet. Die Gewinner werden auf der Website <a class="reference external" href="/">http://pymove3d.pysv.org</a> bekanntgegeben.</li>
5.27 - <li>PySV entscheidet, ob ein eingereichter Beitrag für den Wettbewerb zugelassen wird. Einzelne Personen können jederzeit von der Teilnahme ausgeschlossen werden, sofern berechtigte Gründe, wie z.B. der Verstoß gegen die Teilnahmebedingungen, Manipulation oder unzulässige Beeinflussung des Wettbewerbs vorliegen. In solchen Fällen kann gegebenenfalls der Gewinn nachträglich aberkannt und zurückgefordert werden. Ein Ausschluss kommt insbesondere dann in Betracht, wenn der Teilnehmer durch die Teilnahme gegen Rechte Dritter oder Strafgesetze verstößt oder wenn begründete Anhaltspunkte dafür bestehen, dass der Teilnehmer das Abstimmergebnis auf unzulässige Art und Weise verfälscht hat.</li>
5.28 - </ol>
5.29 - </div>
5.30 - </div>
5.31 - <div class="section">
5.32 - <h2>Teilnehmervoraussetzungen</h2>
5.33 - <div>
5.34 - <ol>
5.35 - <li>An dem Wettbewerb kann grundsätzlich jeder Schüler der Sekundarstufe 1 und 2 aller Schulformen ab 13 Jahren sowie Schüler der berufsbildenden Schulen (Berufskolleg) und gleichartigen dualen Ausbildungsverhältnissen bis 21 Jahren, ungeachtet seines Geschlechtes oder seiner Nationalität teilnehmen, sofern er sich mit den Teilnahmebedingungen einverstanden erklärt.</li>
5.36 - <li>Von der Teilnahme ausgenommen sind Angehörige des Vorstands des PySV.</li>
5.37 - <li>Die Zustimmung erfolgt durch die Eintragung als Teilnehmer auf der Webseite zum Wettbewerb bzw. bei der Zusendung der Lösung mit dem Hinweis, die Wettbewerbsbedingungen beachtet zu haben. Bei minderjährigen Teilnehmern bedarf die Teilnahme der Zustimmung durch die gesetzlichen Vertreter. Der Teilnehmer erklärt mit der Zustimmung zu diesen Teilnahmebedingungen, dass er durch die Teilnahme keine Rechte Dritter, insbesondere keine Persönlichkeitsrechte verletzt. Der Teilnehmer sichert außerdem zu, kein Material zu übermitteln, das gegen gesetzliche Bestimmungen verstößt. Sollten dennoch Dritte Ansprüche wegen Verletzung ihrer Rechte geltend machen, so stellt der Teilnehmer PySV von allen in diesem Zusammenhang geltend gemachten Ansprüchen frei.</li>
5.38 - </ol>
5.39 - </div>
5.40 - </div>
5.41 - <div class="section">
5.42 - <h2>Urheber-/Persönlichkeitsrechte</h2>
5.43 - <div>
5.44 - <ol>
5.45 - <li>Der Teilnehmer erklärt, dass die Verwertungsrechte an allen im Rahmen des Wettbewerbs eingereichten Beiträgen bei ihm liegen. Hierzu gehören insbesondere alle Bilder, Videos und in Videos enthaltener Musik, die der Teilnehmer dem Veranstalter im Rahmen des Wettbewerbs übermittelt.</li>
5.46 - <li>Die Rechte zur Veröffentlichung des Beitrages verbleiben beim Teilnehmer. Der Teilnehmer räumt PySV ein einfaches, nicht übertragbares, räumlich und zeitlich uneingeschränktes Nutzungsrecht zur Veröffentlichung, Verbreitung, Vervielfältigung sowie öffentlichen Zugänglichmachung des Beitrages in denen von PySV veröffentlichten On- und Offline-Medien (inklusive App) sowie auf anderen Online-Plattformen und Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen ein. Darüber hinaus wird PySV das Erstveröffentlichungsrecht eingeräumt.</li>
5.47 - <li>In diesem Zusammenhang gewährt der Teilnehmer PySV auch das Recht, die Werke zu bearbeiten, um beispielsweise deren Veröffentlichung zu ermöglichen.</li>
5.48 - <li><strong>Der Teilnehmer erlaubt PySV, den Teilnehmerbeitrag und seinen Namen zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbs und der Öffentlichkeitsarbeit für den Wettbewerb (einschließlich zukünftiger Folgen) in denen von PySV veröffentlichten On- und Offline-Medien (inklusive App) sowie auf anderen Online-Plattformen und Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen zu veröffentlichen.</strong></li>
5.49 - </ol>
5.50 - </div>
5.51 - </div>
5.52 - <div class="section">
5.53 - <h2>Gewinnfall</h2>
5.54 - <div><ol>
5.55 - <li>Gewinnern, die nicht an der Feier teilnehmen, senden wir ihren Preis zu.</li>
5.56 - <li>PySV behält sich das Recht vor, die Preise nach eigenem Ermessen nicht zu vergeben, wenn PySV zu dem Schluss kommt, dass keine geeigneten Beiträge vorliegen. Ebenso behält sich PySV vor, die Platzierung zu korrigieren, sollte sich herausstellen, dass eine hohe Platzierung allein durch Manipulation erfolgte.</li>
5.57 - </ol>
5.58 - </div>
5.59 - </div>
5.60 - <div class="section">
5.61 - <h2>Teilnehmerdaten</h2>
5.62 - <p>Die im Zusammenhang mit dem Wettbewerb gespeicherten Daten werden ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbes erhoben und gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Es gilt die Datenschutzerklärung abrufbar unter <a class="reference external" href="/privacy">http://pymove3d.pysv.org/privacy</a></p>
5.63 - </div>
5.64 - <div class="section">
5.65 - <h2>Rechtsweg</h2>
5.66 - <p>Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.</p>
5.67 - <p>Die Grundlagen für diese Teilnehmebedingungen sind freundlicherweise durch die Firma Heise Zeitschriften GmbH & Co. KG zur Verfügung gestellt worden.</p>
5.68 - </div>
5.69 - </div>
5.70 -</div>
5.71 -</div>
5.72 -{% endblock %}
6.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
6.2 +++ b/templates/en/rst/competition.rst Sun Jan 19 12:12:17 2014 +0100
6.3 @@ -0,0 +1,161 @@
6.4 +
6.5 +Wettbewerbsbedingungen
6.6 +----------------------
6.7 +
6.8 +Aufgabe und Termine werden über die Webseite zum Wettbewerb auf
6.9 +`http://pymove3d.pysv.org/task`_ bekanntgegeben.
6.10 +
6.11 +
6.12 +
6.13 +Allgemeines
6.14 +-----------
6.15 +
6.16 +
6.17 +#. Der `Python Software Verband e. V.`_ (nachfolgend PySV genannt)
6.18 + veranstaltet mit den Veranstaltern der `EuroPython 2014`_ Konferenz
6.19 + einen Python-Programmier-Wettbewerb.
6.20 +#. Diese Wettbewerbsbedingungen regeln die Rechte und Pflichten der
6.21 + Teilnehmer und des Veranstalters dieses Wettbewerbs.
6.22 +#. PySV behält es sich vor, den Wettbewerb abzuändern, zu unterbrechen
6.23 + oder ganz abzusagen.
6.24 +
6.25 +
6.26 +
6.27 +
6.28 +Teilnahmefähige Beiträge
6.29 +------------------------
6.30 +
6.31 +
6.32 +#. Die eingereichten Beiträge müssen von dem Teilnehmer eigens
6.33 + erstellt und noch nicht veröffentlicht worden sein. Die inhaltlichen
6.34 + und technischen Anforderungen an die Beiträge können unter
6.35 + pymove3d.pysv.org/submission abgerufen werden.
6.36 +#. Die Teilnehmer können ihren Beitrag als komprimierte Archivdatei
6.37 + (ZIP, tar.gz, ...) bis einschließlich dem 1. Mai 2014 unter `contest@python-verband.org`_
6.38 + einreichen, sofern sie nicht größer als 10 MByte
6.39 + ist. Größere Demos stellen Sie uns bitte über einen Download-Link zur
6.40 + Verfügung und mailen nur diesen. Anschließend werden die von der PySV-
6.41 + Jury vorausgewählten Beiträge online veröffentlicht und durch die
6.42 + Leser bewertet. Die Gewinner werden auf der Website
6.43 + `http://pymove3d.pysv.org`_ bekanntgegeben.
6.44 +#. PySV entscheidet, ob ein eingereichter Beitrag für den Wettbewerb
6.45 + zugelassen wird. Einzelne Personen können jederzeit von der Teilnahme
6.46 + ausgeschlossen werden, sofern berechtigte Gründe, wie z.B. der Verstoß
6.47 + gegen die Teilnahmebedingungen, Manipulation oder unzulässige
6.48 + Beeinflussung des Wettbewerbs vorliegen. In solchen Fällen kann
6.49 + gegebenenfalls der Gewinn nachträglich aberkannt und zurückgefordert
6.50 + werden. Ein Ausschluss kommt insbesondere dann in Betracht, wenn der
6.51 + Teilnehmer durch die Teilnahme gegen Rechte Dritter oder Strafgesetze
6.52 + verstößt oder wenn begründete Anhaltspunkte dafür bestehen, dass der
6.53 + Teilnehmer das Abstimmergebnis auf unzulässige Art und Weise
6.54 + verfälscht hat.
6.55 +
6.56 +
6.57 +
6.58 +
6.59 +Teilnehmervoraussetzungen
6.60 +-------------------------
6.61 +
6.62 +
6.63 +#. An dem Wettbewerb kann grundsätzlich jeder Schüler der
6.64 + Sekundarstufe 1 und 2 aller Schulformen ab 13 Jahren sowie Schüler der
6.65 + berufsbildenden Schulen (Berufskolleg) und gleichartigen dualen
6.66 + Ausbildungsverhältnissen bis 21 Jahren, ungeachtet seines Geschlechtes
6.67 + oder seiner Nationalität teilnehmen, sofern er sich mit den
6.68 + Teilnahmebedingungen einverstanden erklärt.
6.69 +#. Von der Teilnahme ausgenommen sind Angehörige des Vorstands des
6.70 + PySV.
6.71 +#. Die Zustimmung erfolgt durch die Eintragung als Teilnehmer auf der
6.72 + Webseite zum Wettbewerb bzw. bei der Zusendung der Lösung mit dem
6.73 + Hinweis, die Wettbewerbsbedingungen beachtet zu haben. Bei
6.74 + minderjährigen Teilnehmern bedarf die Teilnahme der Zustimmung durch
6.75 + die gesetzlichen Vertreter. Der Teilnehmer erklärt mit der Zustimmung
6.76 + zu diesen Teilnahmebedingungen, dass er durch die Teilnahme keine
6.77 + Rechte Dritter, insbesondere keine Persönlichkeitsrechte verletzt. Der
6.78 + Teilnehmer sichert außerdem zu, kein Material zu übermitteln, das
6.79 + gegen gesetzliche Bestimmungen verstößt. Sollten dennoch Dritte
6.80 + Ansprüche wegen Verletzung ihrer Rechte geltend machen, so stellt der
6.81 + Teilnehmer PySV von allen in diesem Zusammenhang geltend gemachten
6.82 + Ansprüchen frei.
6.83 +
6.84 +
6.85 +
6.86 +
6.87 +Urheber-/Persönlichkeitsrechte
6.88 +------------------------------
6.89 +
6.90 +
6.91 +#. Der Teilnehmer erklärt, dass die Verwertungsrechte an allen im
6.92 + Rahmen des Wettbewerbs eingereichten Beiträgen bei ihm liegen. Hierzu
6.93 + gehören insbesondere alle Bilder, Videos und in Videos enthaltener
6.94 + Musik, die der Teilnehmer dem Veranstalter im Rahmen des Wettbewerbs
6.95 + übermittelt.
6.96 +#. Die Rechte zur Veröffentlichung des Beitrages verbleiben beim
6.97 + Teilnehmer. Der Teilnehmer räumt PySV ein einfaches, nicht
6.98 + übertragbares, räumlich und zeitlich uneingeschränktes Nutzungsrecht
6.99 + zur Veröffentlichung, Verbreitung, Vervielfältigung sowie öffentlichen
6.100 + Zugänglichmachung des Beitrages in denen von PySV veröffentlichten On-
6.101 + und Offline-Medien (inklusive App) sowie auf anderen Online-
6.102 + Plattformen und Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen
6.103 + ein. Darüber hinaus wird PySV das Erstveröffentlichungsrecht
6.104 + eingeräumt.
6.105 +#. In diesem Zusammenhang gewährt der Teilnehmer PySV auch das Recht,
6.106 + die Werke zu bearbeiten, um beispielsweise deren Veröffentlichung zu
6.107 + ermöglichen.
6.108 +#. Der Teilnehmer erlaubt PySV, den Teilnehmerbeitrag und seinen Namen
6.109 + zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbs und der
6.110 + Öffentlichkeitsarbeit für den Wettbewerb (einschließlich zukünftiger
6.111 + Folgen) in denen von PySV veröffentlichten On- und Offline-Medien
6.112 + (inklusive App) sowie auf anderen Online-Plattformen und
6.113 + Internetauftritten, inklusive Social-Media-Plattformen zu
6.114 + veröffentlichen.
6.115 +
6.116 +
6.117 +
6.118 +
6.119 +Gewinnfall
6.120 +----------
6.121 +
6.122 +
6.123 +#. Gewinnern, die nicht an der Feier teilnehmen, senden wir ihren
6.124 + Preis zu.
6.125 +#. PySV behält sich das Recht vor, die Preise nach eigenem Ermessen
6.126 + nicht zu vergeben, wenn PySV zu dem Schluss kommt, dass keine
6.127 + geeigneten Beiträge vorliegen. Ebenso behält sich PySV vor, die
6.128 + Platzierung zu korrigieren, sollte sich herausstellen, dass eine hohe
6.129 + Platzierung allein durch Manipulation erfolgte.
6.130 +
6.131 +
6.132 +
6.133 +
6.134 +Teilnehmerdaten
6.135 +---------------
6.136 +
6.137 +Die im Zusammenhang mit dem Wettbewerb gespeicherten Daten werden
6.138 +ausschließlich zum Zwecke der Durchführung des Wettbewerbes erhoben
6.139 +und gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte findet nicht statt. Es gilt
6.140 +die Datenschutzerklärung abrufbar unter
6.141 +`http://pymove3d.pysv.org/privacy`_
6.142 +
6.143 +
6.144 +
6.145 +Rechtsweg
6.146 +---------
6.147 +
6.148 +Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
6.149 +
6.150 +Die Grundlagen für diese Teilnehmebedingungen sind freundlicherweise
6.151 +durch die Firma Heise Zeitschriften GmbH & Co. KG zur Verfügung
6.152 +gestellt worden.
6.153 +
6.154 +
6.155 +
6.156 +.. _Python Software Verband e. V.: http://python-verband.org/
6.157 +.. _http://pymove3d.pysv.org/task: http://pymove3d.pysv.org/task
6.158 +.. _Datenschutzerklärung: http://pymove3d.pysv.org/privacy
6.159 +.. _Submission: http://pymove3d.pysv.org/submission
6.160 +.. _Impressum: http://pymove3d.pysv.org//imprint
6.161 +.. _http://pymove3d.pysv.org: http://pymove3d.pysv.org/
6.162 +.. _contest@python-verband.org: mailto:contest%40python-verband.org
6.163 +.. _EuroPython 2014: https://ep2014.europython.eu/
6.164 +.. _http://pymove3d.pysv.org/privacy: http://pymove3d.pysv.org/privacy
6.165 \ No newline at end of file